Esperantopedia

Kamus · kata sifat

mallaŭta

mallaŭta/malˈlaw.ta/

Akar kata resmi laŭt- (Fundamento, 1905)

mallaŭta adalah kata sifat bahasa Esperanto yang berarti “lirih”.

Arti

lirihlembut (ttg suara)pelan (ttg suara)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Malforte sona, apenaŭ aŭdebla
    • oni aŭdis mallaŭtan ĝemon
    • [ni] faris mallaŭtan preĝon
  2. Diskreta, malbrila
    • mallaŭtaj rivalecoj inter Usono, Rusujo kaj Ĉinujo
    • la koloroj estas mallaŭtaj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/malˈlaw.ta/
Suku kata
mal·LAŬ·ta
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. malawalankebalikan, lawan
  2. laŭtakar katalaŭta
  3. aakhirankata sifat

Bentuk

tunggaljamak
subjekmallaŭtamallaŭtaj
objek (-n)mallaŭtanmallaŭtajn

Kata terkait

laŭt-

Dalam bahasa lain

Englishpiano (volume), soft (volume)
Españolbajo (voz), silencioso
Portuguêsbaixo (som)
Françaisfaible (bruit), léger (bruit), basse (voix), feutré (discret)
Deutschleise
Polskicichy
Русскийтихий
Українськатихий
Nederlandszacht
Magyarhalk
中文小声, 低调, 文气, 轻声地
Беларускаяціхі, нізкі (аб гучнасьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.