Esperantopedia

Словник · прикметник

mallaŭta

mallaŭta/malˈlaw.ta/

Офіційний корінь laŭt- (Fundamento, 1905)

mallaŭta — прикметник мови есперанто, що означає «тихий».

Значення

тихий

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: ти́хий

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Malforte sona, apenaŭ aŭdebla
    • oni aŭdis mallaŭtan ĝemon
    • [ni] faris mallaŭtan preĝon
  2. Diskreta, malbrila
    • mallaŭtaj rivalecoj inter Usono, Rusujo kaj Ĉinujo
    • la koloroj estas mallaŭtaj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/malˈlaw.ta/
Склади
mal·LAŬ·ta
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. malпрефікспротилежність
  2. laŭtкоріньlaŭta
  3. aзакінченняприкметник

Форми

однинамножина
називний відмінокmallaŭtamallaŭtaj
знахідний відмінок (-n)mallaŭtanmallaŭtajn

Споріднені слова

laŭt-

Іншими мовами

Englishpiano (volume), soft (volume)
Españolbajo (voz), silencioso
Portuguêsbaixo (som)
Françaisfaible (bruit), léger (bruit), basse (voix), feutré (discret)
Deutschleise
Polskicichy
Русскийтихий
Nederlandszacht
Magyarhalk
中文小声
Bahasa Indonesialirih, lembut (ttg suara), pelan (ttg suara)
Беларускаяціхі, нізкі (аб гучнасьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.