Kamus · kata kerja
renkontiĝi
renkontiĝi/ren.konˈti.dʒi/
Akar kata resmi renkont- (Fundamento, 1905)
renkontiĝi adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “bertemu”.
Arti
bertemu (satu sama lain)
Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0
berjumpabersuabertemu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definisi dalam bahasa Esperanto
- Intervidiĝi kun, hazarde aŭ nehazarde kuniĝi kun
- irante de tie, mi renkontiĝis kun Pjotr Ivanoviĉ
- la amantoj subite renkontiĝis kaj tuj sin ĵetis unu en la brakojn de la alia
lihat juga: kunesti, rendevui
- Kunokazi, koincidi
- tie la realo kaj la fabelo renkontiĝis en iu sorĉa maniero
- domo kun vasta kaj libera panoramo al ĉifona periferio de la urbego, kie renkontiĝis kamparo kaj urbo, pinaretoj, krevigita granito, fabrikaj fumtuboj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pelafalan
- IPA
- /ren.konˈti.dʒi/
- Suku kata
- ren·kon·TI·ĝi
- Dengarkan
- Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Struktur kata
- renkontakar katarenkonto
- iĝsufiksmenjadi
- iakhiraninfinitif
Bentuk
| infinitif | renkontiĝi |
|---|---|
| kini | renkontiĝas |
| lampau | renkontiĝis |
| mendatang | renkontiĝos |
| kondisional | renkontiĝus |
| volitif | renkontiĝu |
| partisip aktif · sedang berlangsung | renkontiĝanta |
| partisip aktif · selesai | renkontiĝinta |
| partisip aktif · akan segera | renkontiĝonta |
Kata terkait
renkont-
- -o -i
- -iĝ- menjadi
renkontiĝi renkontiĝo
Dalam bahasa lain
| English | meet |
|---|---|
| Español | encontrarse, coincidir |
| Français | se rencontrer, se réunir, rencontrer |
| Deutsch | zusammentreffen |
| Polski | spotykać się |
| Русский | встретиться, встречаться, совпасть |
| Українська | зустрічатися |
| Nederlands | elkaar ontmoeten |
| Magyar | találkozik, összejön, egybeesik |
| 中文 | 巧合, 相遇, 相会 |
| 日本語 | 出会う, 集う |
| Беларуская | сустрэцца, спаткацца, супадаць, супадацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.