Esperantopedia

Kamus · kata sifat

roza

roza/ˈro.za/

Akar kata resmi roz- (Fundamento, 1905)

roza adalah kata sifat bahasa Esperanto yang berarti “”.

Arti

... mawarmerah mudamerah jambumerah dadupinkoptimistis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Rilata al rozo
    • la koloro de ŝia vizaĝo estis ĉiam tiel roza, la dentoj tiel blankaj kaj ebenaj
    • roza folieto
  2. Rozkolora
    • ŝiaj vangoj estis rozaj kiel pomaj floroj
    • la fajro […] lumigis la plankon kaj metis rozan tapiŝon al iliaj piedoj
  3. Gaja, optimisma, romantika
    • ĝi ne estas […] unu el la dolĉegaj popolrakontoj, [ne] unu el la rozaj legendoj
    • rozaj pensoj.

    lihat juga: griza, nigra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ˈro.za/
Suku kata
RO·za
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. rozakar katarozo
  2. aakhirankata sifat

Bentuk

tunggaljamak
subjekrozarozaj
objek (-n)rozanrozajn

Kata terkait

roz-

Dalam bahasa lain

Englishrose (flower), rose (color), pink (color), rosy (optimistic)
Españolrosa (adj.), rosado, rosa, (estar) como una rosa
Portuguêsrosa (cor)
Françaisrose (adj.)
DeutschRosen-, rosa, rosig
Polskiróżany, różowy
Русскийрозовый
Українськатрояндовий, (про колір, тж перен.) рожевий
Nederlandsrooskleurig
Češtinarůžový
Slovenčinaružový
Magyarrózsás
中文红润, 透红, 玫瑰色
日本語バラの, バラのような, バラ色の, 楽観的な
Беларускаяружовы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.