Esperantopedia

Kamus · kata sifat

vanta

vanta/ˈvan.ta/

Kata resmi (Fundamento)

vanta adalah kata sifat bahasa Esperanto yang berarti “sia-sia”.

Arti

sia-siapercumafanasombongangkuh

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Ne valoranta atenton aŭ prizorgon pro sia malgraveco aŭ nedaŭreco
    • la vantaj plezuroj de la mondo
    • ĉio estas vanta kompare kun la eterneco

    lihat juga: bagatela, frivola

  2. Amanta posedi kaj montradi bagatelojn; vantanima, malmodesta, sinmontrema
    • vanta virino
    • ni estas tiel vantaj, ke ni kredas nin ĉiam interesaj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ˈvan.ta/
Suku kata
VAN·ta
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. vantakar katavanta
  2. aakhirankata sifat

Bentuk

tunggaljamak
subjekvantavantaj
objek (-n)vantanvantajn

Kata terkait

vant-

Dalam bahasa lain

Englishfrivolous, vain, conceited
Españolbanal, fútil, vanidoso, presumido
Portuguêsfrívolo, fútil, vaidoso
Françaisfrivole, superficiel (frivole), vain
Deutscheitel, nichtig, leer, hohl
Polskiczczy, marny, próżny
Русскийпустячный, пустяковый, пустой, суетный
Українськасуєтний, легковажний, дріб’язковий, марнолюбний
Nederlandsijdel
Češtinabezobsažný, jalový, marnivý, nicotný
Slovenčinabezobsažný, jalový, márnivý, planý
Magyarüres, puszta, értelmetlen, hiú
中文恌, 爱慕虚荣, 浮薄, 轻狂
日本語空虚な, むなしい, はかない, つまらない
Беларускаяпусты, марны, дробязны, малаважны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.