Dizionario · sostantivo
ĉarmo
ĉarmo/ˈtʃar.mo/
Radice ufficiale ĉarm- (Fundamento, 1905)
ĉarmo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «avvenenza».
Significato
avvenenzafascinoincanto (fascino)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Kvalito, logo de tio, kio estas ĉarma
- ĉarmo estas sur viaj lipoj
- li ne atentos ĉarmon de virinoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈtʃar.mo/
- Sillabe
- ĈAR·mo
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- ĉarmradiceĉarmo
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | ĉarmo | ĉarmoj |
| complemento oggetto (-n) | ĉarmon | ĉarmojn |
Frasi di esempio
- Ĉi tiu hejmo havas diskretan rustikan ĉarmon.Questa casa ha un discreto fascino rustico. #10490369
- Tiu virino scipovas konvinki ĉiujn per sia ĉarmo.Quella donna sa convincere tutti con il suo fascino. #2420362
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | charm |
|---|---|
| Español | encanto |
| Português | charme |
| Français | charme |
| Deutsch | Charme |
| Polski | czar, szarmancja, nadobność, powab |
| Русский | прелесть, привлекательность, очарование, обаяние |
| Nederlands | charme |
| Magyar | báj |
| 中文 | 风韵 |
| 日本語 | 魅力 |
| Română | farmec |
| עברית | קסם |
| Bahasa Indonesia | daya tarik, pesona, keelokan, keimutan |
| Беларуская | прывабнасьць, шарм |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.