Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

aŭtoro

aŭtoro/awˈto.ro/

Radice ufficiale aŭtor- (Fundamento, 1905)

aŭtoro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «autore».

Significato

autore

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: autrice

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Verkinto (de libro aŭ de scienca, literatura, belarta verko)
    • Przyjemski […] tuŝante ĉiun libron per la fingro, diris la nomon de la aŭtoro kaj titolon de la verko
    • per [tiu satiro] la aŭtoro de Kandid disbatas la filozofian sistemon de Lajbnic

    vedi anche: editoro

  2. Farinto, kreinto, elpensinto
    • li estas aŭtoro de sia propra malfeliĉo
    • direktante la rigardon al la aŭtoro kaj perfektiganto de la fido, Jesuo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/awˈto.ro/
Sillabe
aŭ·TO·ro

Struttura della parola

  1. aŭtorradiceaŭtoro
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoaŭtoroaŭtoroj
complemento oggetto (-n)aŭtoronaŭtorojn

Frasi di esempio

  • Ŝekspiro estas la aŭtoro de Hamleto.Shakespeare è l'autore di Amleto. #564961
  • Ĉu vi ne konas tiun aŭtoron?Non conoscete questo autore? #1238038
  • Kiel la aŭtoro atingas tiun efikon?L'autore come ottiene questo effetto? #4831913

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

aŭtor-

In altre lingue

Englishauthor
Españolautor
Portuguêsautor
Françaisauteur
DeutschAutor, Verfasser, Urheber, Schöpfer
Polskiautor, twórca
Русскийавтор
Українськаавтор
Nederlandsauteur
Slovenčinaautor
Magyaríró, szerző, okozó
中文著作权人, 创造主
Românăautor
Българскиавтор
עבריתמְחַבֵּר
Bahasa Indonesiapenulis, pengarang, pencipta, pencetus
Беларускаяаўтар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.