Dizionario · sostantivo
amiko
amiko/aˈmi.ko/
amiko è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «amico».
Significato
amico
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
- amico
Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org
Significati affini: amica, fratello
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Iu amata kaj amanta, kiu estas korligita kun alia pro inklino sed ne nepre pro seksemo, nek pro familianeco
- ne riproĉu vian amikon
- amiko en ĝojo kaj ploro
- Simpatianto, ŝatanto de io
- amiko de l' lingvo internacia
- efektivaj amikoj de l' afero ne rigardas, ĉu la afero jam faris multon da bruo […sed], ili laboras senbrue, […] diligente kaj konstante .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /aˈmi.ko/
- Sillabe
- a·MI·ko
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- amikradiceamiko
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | amiko | amikoj |
| complemento oggetto (-n) | amikon | amikojn |
Frasi di esempio
- Longa atendado al amiko nervozigas min.Aspettare a lungo un amico mi innervosisce. #412513
- John gitaris kaj liaj amikoj kantis.John suonava la chitarra e i suoi amici cantavano. #427851
- Ĉu vi havas amikojn en Antigvo?Hai amici a Antigua? #430271
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
amik-
- -o -a -i
- -in- femminile
- -aĵ- cosa concreta
- -ec- qualità, -ità
- -iĝ- diventare
- mal- contrario
- parole composte
In altre lingue
| English | friend |
|---|---|
| Español | amigo, amiga |
| Português | amigo, amiga |
| Français | ami |
| Deutsch | Freund, Kamerad |
| Polski | przyjaciel |
| Русский | друг, приятель |
| Українська | друг |
| Nederlands | vriend |
| Čeština | přítel, partner |
| Slovenčina | kamarát, priateľ |
| Magyar | barát |
| Türkçe | arkadaş, dost |
| 中文 | 好朋友 |
| 日本語 | 友達, 味方 |
| Română | amic, prieten |
| Български | приятел, другар |
| Hrvatski | prijatelj |
| Slovenščina | prijatelj |
| Lietuvių | draugas |
| Latviešu | draugs |
| Eesti | sõber |
| Svenska | vän |
| Norsk | venn |
| Dansk | ven |
| Íslenska | vinur |
| Català | amic |
| Galego | amigo |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.