Esperantopedia

Dizionario · verbo

bori

bori/ˈbo.ri/

Parola ufficiale (Fundamento)

bori è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «alesare».

Significato

alesarescavare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Fari cilindroforman truon per pinta ilo
    • bori tra la muro malfermaĵon […] sufiĉe larĝan, por ke maldika homo povu ĝin transiri
    • nia praulo […] eluzis el siliko faritajn kojnojn por bati, bori, fosi, tranĉi

    vedi anche: trapiki, trui

  2. Penetri
    • nova krio, eĉ pli akra boras sin tra la pordo
    • per tiu boranta rigardo la juna virino sin sentis tiel plene senvestigita, […] ke tremis tuje ĉiuj ŝiaj membroj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈbo.ri/
Sillabe
BO·ri

Struttura della parola

  1. borradiceboro
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitobori
presenteboras
passatoboris
futuroboros
condizionaleborus
volitivoboru
participio attivo · in corsoboranta
participio attivo · conclusoborinta
participio attivo · imminenteboronta

Parole correlate

bor-

In altre lingue

Englishbore
Españolhoradar, taladrar
Portuguêsfurar
Françaisforer, percer
Deutschbohren
Polskiwiercić, borować, świdrować
Русскийбуравить, бурить, сверлить
Українськасвердлити, бурити, буравити
Nederlandsboren
Češtinavrtat
Slovenčinavŕtať
中文钻进
日本語穴をあける
Românăstrăpunge, fora, perfora
Svenskaborra
Norskbore
Catalàtrepar, perforar
עבריתלקדוח
Bahasa Indonesiamengebor, menjara, menggurdi
Беларускаясьвідраваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.