Esperantopedia

Dizionario · avverbio

cetere

cetere/tseˈte.re/

Radice ufficiale ceter- (Fundamento, 1905)

cetere è una parola dell’esperanto (avverbio) che significa «peraltro».

Significato

peraltroinoltrepoi (inoltre)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: oltre a

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Krom tio, aliflanke
    • ili venu […], cetere mi estas tiel laca, ke mi ne povas plu iri
    • oni ĉesos konstante sin turnadi al mi, […] kiu cetere havas nek rajton nek deziron solvi ĉiujn disputojn propradecide

    vedi anche: ekster, krome, parenteze

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/tseˈte.re/
Sillabe
ce·TE·re

Struttura della parola

  1. ceterradicecetero
  2. edesinenzaavverbio

Frasi di esempio

  • Cetere, ĉiam veras ankaŭ la malo.Eppure, è sempre vero anche il contrario. #1189182cetere: peraltro
  • Cetere: kiom da jaroj vi havas?A proposito, quanti anni hai? #1644238cetere: peraltro
  • Cetere, ĉu vi estos libera ĉi-vespere?A proposito, siete libere stasera? #6958766cetere: peraltro

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

ceter-

In altre lingue

Englishbesides, in addition, otherwise, except
Españolademás
Françaisd'ailleurs, au reste, du reste
Deutschübrigens, im Übrigen, außerdem, beiläufig bemerkt
Polskioprócz tego, poza tym, zresztą, dodatkowo
Русскийвпрочем
Українськаа втім, зрештою
Nederlandsoverigens
Češtinabeztak, beztoho, ostatně, vlastně
Slovenčinakonečne, koniec koncov, nakoniec, napokon
Magyaregyébként, egyébiránt, különben
中文顺便提一下
日本語そのほかに
Românăîn plus
Svenskaför övrigt
עבריתלעומת זאת
Bahasa Indonesiaselain itu, sisanya, di sisi lain
Беларускаязрэшты, аднак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.