Esperantopedia

Slovník · příslovce

cetere

cetere/tseˈte.re/

Oficiální kořen ceter- (Fundamento, 1905)

cetere je esperantské slovo (příslovce) ve významu „beztak“.

Význam

beztakbeztohoostatněvlastně

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: kromě, nadto, kromě toho

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Krom tio, aliflanke
    • ili venu […], cetere mi estas tiel laca, ke mi ne povas plu iri
    • oni ĉesos konstante sin turnadi al mi, […] kiu cetere havas nek rajton nek deziron solvi ĉiujn disputojn propradecide

    viz také: ekster, krome, parenteze

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/tseˈte.re/
Slabiky
ce·TE·re
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. ceterkořencetero
  2. ekoncovkapříslovce

Příklady vět

  • Mi ne havas tempon por tio, kaj cetere mi ne havas monon.Na to nemám čas, a navíc ani nemám peníze. #600456cetere: beztak

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

ceter-

V jiných jazycích

Englishbesides, in addition, otherwise, except
Españolademás
Françaisd'ailleurs, au reste, du reste
Deutschübrigens, im Übrigen, außerdem, beiläufig bemerkt
Italianoperaltro, inoltre, poi (inoltre)
Polskioprócz tego, poza tym, zresztą, dodatkowo
Русскийвпрочем
Українськаа втім, зрештою
Nederlandsoverigens
Slovenčinakonečne, koniec koncov, nakoniec, napokon
Magyaregyébként, egyébiránt, különben
中文顺便提一下
日本語そのほかに
Românăîn plus
Svenskaför övrigt
עבריתלעומת זאת
Bahasa Indonesiaselain itu, sisanya, di sisi lain
Беларускаязрэшты, аднак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.