Esperantopedia

Woordenboek · bijwoord

cetere

cetere/tseˈte.re/

Officiële stam ceter- (Fundamento, 1905)

cetere is een Esperanto-woord (bijwoord) met de betekenis ‘overigens’.

Betekenis

overigens

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: bovendien, naast, daarnaast

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Krom tio, aliflanke
    • ili venu […], cetere mi estas tiel laca, ke mi ne povas plu iri
    • oni ĉesos konstante sin turnadi al mi, […] kiu cetere havas nek rajton nek deziron solvi ĉiujn disputojn propradecide

    zie ook: ekster, krome, parenteze

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/tseˈte.re/
Lettergrepen
ce·TE·re
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ceterstamcetero
  2. euitgangbijwoord

Voorbeeldzinnen

  • Cetere mi opinias, ke Kartago detruendas.Voor het overige meen ik dat Carthago moet worden vernietigd. #1237664
  • Cetere: kiom da jaroj vi havas?Trouwens, hoe oud ben je? #1644238cetere: overigens
  • Cetere, de kie vi estas?Tussen haakjes, waar komt u vandaan? #471837cetere: overigens

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ceter-

In andere talen

Englishbesides, in addition, otherwise, except
Españolademás
Françaisd'ailleurs, au reste, du reste
Deutschübrigens, im Übrigen, außerdem, beiläufig bemerkt
Italianoperaltro, inoltre, poi (inoltre)
Polskioprócz tego, poza tym, zresztą, dodatkowo
Русскийвпрочем
Українськаа втім, зрештою
Češtinabeztak, beztoho, ostatně, vlastně
Slovenčinakonečne, koniec koncov, nakoniec, napokon
Magyaregyébként, egyébiránt, különben
中文顺便提一下
日本語そのほかに
Românăîn plus
Svenskaför övrigt
עבריתלעומת זאת
Bahasa Indonesiaselain itu, sisanya, di sisi lain
Беларускаязрэшты, аднак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.