Dizionario · verbo
fandi
fandi/ˈfan.di/
fandi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «liquare».
Significato
liquarefonderescongelare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Likvigi per varmo solidajn korpojn
- fandi metalon, vakson, buteron, neĝon
- unu posttagmezon fulmo fandis sur Kapitolo bronzan statuon de Cereso
- Elfandi
- el ŝtono oni fandas la kupron
- arĝento, purigita en tera fandujo kaj sepfoje refandita .
- Gisi
- li fandis por ĝi kvar orajn ringojn sur ĝiaj kvar anguloj
- ili faris al si fanditan bovidon kaj adorkliniĝis al ĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈfan.di/
- Sillabe
- FAN·di
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- fandradicefando
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | fandi |
|---|---|
| presente | fandas |
| passato | fandis |
| futuro | fandos |
| condizionale | fandus |
| volitivo | fandu |
| participio attivo · in corso | fandanta |
| participio attivo · concluso | fandinta |
| participio attivo · imminente | fandonta |
Frasi di esempio
- Fandu la ĉokoladon en akva bano.Sciogli il cioccolato a bagnomaria. #4848318Fandu → fandi: liquare
- La suno fandis la neĝon.Il sole sciolse la neve. #744290fandis → fandi: liquare
- Fandu la ĉokoladon kaj lasu ĝin malvarmiĝi.Fondi il cioccolato e lascialo raffreddare. #4634084
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
fand-
- -o -i
fandi fando
- -iĝ- diventare
- -uj- contenitore, paese
In altre lingue
| English | melt, smelt, cast (molten substance) |
|---|---|
| Español | fundir, colicuar, colar, derretir |
| Português | derreter, fundir |
| Français | fondre, liquéfier, couler, mouler |
| Deutsch | schmelzen, gießen |
| Polski | topić, roztapiać, wytapiać, odlewać |
| Русский | плавить, топить, выплавлять, лить |
| Українська | плавити, розтоплювати, топити (метал, віск |
| Nederlands | doen smelten, gieten |
| Čeština | rozpustit, roztavit, tavit (kov), škvařit kov |
| Slovenčina | rozpustiť, taviť (kov), škvariť |
| Magyar | olvaszt, önt |
| 中文 | 炼 |
| 日本語 | 溶かす |
| Norsk | smelte |
| Bahasa Indonesia | melelehkan, mencairkan, melebur (logam), meleburkan (logam) |
| Беларуская | плавіць, тапіць, выплаўляць, вытопліваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.