Dizionario · verbo
farbi
farbi/ˈfar.bi/
Radice ufficiale farb- (8. Oficiala Aldono, 1974)
farbi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «verniciare».
Significato
verniciaredipingere
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Kolorigi per farbo
- [la boato] estis farbita ruĝe kaj blanke
- bele farbita (ŝminkita) virina vizaĝo
vedi anche: pentri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈfar.bi/
- Sillabe
- FAR·bi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- farbradicefarbo
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | farbi |
|---|---|
| presente | farbas |
| passato | farbis |
| futuro | farbos |
| condizionale | farbus |
| volitivo | farbu |
| participio attivo · in corso | farbanta |
| participio attivo · concluso | farbinta |
| participio attivo · imminente | farbonta |
Frasi di esempio
- Necesas, ke oni farbu mian aŭton.Devo riverniciare la mia macchina. #12443213
- Li farbis sian biciklon ruĝa.Ha pitturato la sua bicicletta di rosso. #626263farbis → farbi: verniciare
- Mi farbis la tegmenton helblua.Ho dipinto il tetto di blu chiaro. #1011011farbis → farbi: verniciare
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | paint |
|---|---|
| Español | pintar |
| Français | peindre, farder |
| Deutsch | anmalen, anstreichen, färben, schminken |
| Polski | malować farbą, kolorować, farbować |
| Русский | красить |
| Українська | фарбувати |
| Nederlands | verven, schilderen |
| Čeština | barvit, nabarvit, natírat barvou, zbarvit |
| Slovenčina | farbiť, natierať |
| Magyar | fest, mázol |
| 中文 | 绘 |
| 日本語 | 絵具を塗る |
| Català | colorar, pintar |
| Bahasa Indonesia | mengecat |
| Беларуская | фарбаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.