Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

farbi

farbi/ˈfar.bi/

Officiële stam farb- (8. Oficiala Aldono, 1974)

farbi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘verven’.

Betekenis

vervenschilderen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Kolorigi per farbo
    • [la boato] estis farbita ruĝe kaj blanke
    • bele farbita (ŝminkita) virina vizaĝo

    zie ook: pentri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈfar.bi/
Lettergrepen
FAR·bi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. farbstamfarbo
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitieffarbi
tegenwoordige tijdfarbas
verleden tijdfarbis
toekomende tijdfarbos
voorwaardelijke wijsfarbus
gebiedende wijs (volitief)farbu
actief deelwoord · voortdurendfarbanta
actief deelwoord · voltooidfarbinta
actief deelwoord · aanstaandfarbonta

Voorbeeldzinnen

  • Mia patro farbis la leterkeston ruĝa.Mijn vader verfde de brievenbus rood. #432070farbis → farbi: verven
  • Kial vi farbis la benkon ruĝa?Waarom heeft u de bank rood geschilderd? #439587
  • Mia patro farbis la poŝtkeston ruĝa.Mijn vader heeft de brievenbus rood geverfd. #695656farbis → farbi: verven

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

farb-

In andere talen

Englishpaint
Españolpintar
Françaispeindre, farder
Deutschanmalen, anstreichen, färben, schminken
Polskimalować farbą, kolorować, farbować
Русскийкрасить
Українськафарбувати
Češtinabarvit, nabarvit, natírat barvou, zbarvit
Slovenčinafarbiť, natierať
Magyarfest, mázol
中文绘
日本語絵具を塗る
Catalàcolorar, pintar
Bahasa Indonesiamengecat
Беларускаяфарбаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.