Dizionario · avverbio
fojfoje
fojfoje/fojˈfo.je/
Radice ufficiale foj- (Fundamento, 1905)
fojfoje è una parola dell’esperanto (avverbio) che significa «di tanto in tanto».
Significato
di tanto in tanto
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
Significati affini: ogni tanto, di quando in quando
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- De tempo al tempo, en diversaj sporadaj okazoj
- en ĉiu libro […] onin fojfoje frapas iuj malkovroj kaj neatenditaj pensoj
- fojfoje aperas fizikaj formuloj, kiuj estas kompreneblaj per abiturienta scio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /fojˈfo.je/
- Sillabe
- foj·FO·je
Struttura della parola
Frasi di esempio
- Fojfoje mi ne povas fidi lin.A volte non posso fidarmi di lui. #1482392
- La vero fojfoje povas esti ŝarĝo.La verità può essere un peso a volte. #2638409
- Ĉu fojfoje vi pensas pri mi?Pensi mai a me? #4883128
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
foj-
- -o -e
- parole composte
fojfoje ankoraŭfoje ĉiufoje kelkfoje
In altre lingue
| English | sometimes, occasionally, from time to time |
|---|---|
| Español | de vez en cuando, algunas veces, de cuando en cuando |
| Português | às vezes |
| Français | parfois, de temps en temps |
| Deutsch | manchmal, von Zeit zu Zeit |
| Polski | czasami, sporadycznie |
| Русский | иногда, порой |
| Nederlands | soms, af en toe, nu en dan, zo nu en dan |
| Čeština | přípona "-krát" |
| Slovenčina | prípona "-krát" |
| 中文 | 不时 |
| 日本語 | 時々 |
| Română | uneori |
| Bahasa Indonesia | dari waktu ke waktu |
| Беларуская | часам, часамі, калі-некалі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.