Słownik · przysłówek
fojfoje
fojfoje/fojˈfo.je/
Rdzeń oficjalny foj- (Fundamento, 1905)
fojfoje to esperanckie słowo (przysłówek) oznaczające „od czasu do czasu”.
Znaczenie
od czasu do czasu
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
czasamisporadycznie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: raz na jakiś czas, okazjonalnie
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- De tempo al tempo, en diversaj sporadaj okazoj
- en ĉiu libro […] onin fojfoje frapas iuj malkovroj kaj neatenditaj pensoj
- fojfoje aperas fizikaj formuloj, kiuj estas kompreneblaj per abiturienta scio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /fojˈfo.je/
- Sylaby
- foj·FO·je
Budowa słowa
Przykładowe zdania
- Mia patro kaj mi fojfoje iras fiŝkapti.Czasem jeździmy z ojcem na ryby. #993988
- Li fojfoje tagmanĝas tie.On czasami je tam obiad. #412497
- Stanisław Jerzy Lec iam diris: "Fojfoje oni devas silenti por esti aŭskultata."Stanisław Jerzy Lec kiedyś powiedział: "Czasem trzeba zamilknąć, żeby zostać wysłuchanym." #4982064
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | sometimes, occasionally, from time to time |
|---|---|
| Español | de vez en cuando, algunas veces, de cuando en cuando |
| Português | às vezes |
| Français | parfois, de temps en temps |
| Deutsch | manchmal, von Zeit zu Zeit |
| Русский | иногда, порой |
| Nederlands | soms, af en toe, nu en dan, zo nu en dan |
| Čeština | přípona "-krát" |
| Slovenčina | prípona "-krát" |
| 中文 | 不时 |
| 日本語 | 時々 |
| Română | uneori |
| Bahasa Indonesia | dari waktu ke waktu |
| Беларуская | часам, часамі, калі-некалі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.