Dizionario · sostantivo
frenezulo
frenezulo/fre.neˈzu.lo/
Radice ufficiale frenez- (Fundamento, 1905)
frenezulo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «pazzo».
Significato
pazzomattofollemalato psichiatricosbroccato (pop.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Tiu, kiu estas freneza aŭ tia ŝajnas; mensmalsanulo
- ĉio estas en ordo? por kio venis al vi tiu frenezulo ?
- mi parolas kiel frenezulo
vedi anche: strangulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /fre.neˈzu.lo/
- Sillabe
- fre·ne·ZU·lo
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- frenezradicefrenezo
- ulsuffissopersona
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | frenezulo | frenezuloj |
| complemento oggetto (-n) | frenezulon | frenezulojn |
Frasi di esempio
- En freneza mondo nur frenezuloj estas normalaj.In un pazzo mondo solo i pazzi sono normali. #797434
- Mi rigardis lin, kiel oni rigardas frenezulon.Lo guardavo come si guarda un pazzo. #1719985
- Ili nomas min frenezulo, ĉar mi revas.Loro mi chiamano pazzo perché sogno ad occhi aperti. #5009721
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| Français | fou, aliéné |
|---|---|
| Deutsch | Verückter, Irrer, Geisteskranker |
| Polski | szaleniec, obłąkaniec, wariat, czubek (pot.) |
| Українська | божевільний (ім.), душевнохворий, діал. варіят, вар’ят |
| Nederlands | zot |
| 中文 | 狂人 |
| 日本語 | 狂人 |
| Català | boig |
| Bahasa Indonesia | orang gila, orang miring akal, orang sedeng, orang sinting |
| Беларуская | вар’ят, шаленец |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.