Dizionario · sostantivo
humileco
humileco/hu.miˈle.tso/
Radice ufficiale humil- (Fundamento, 1905)
humileco è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «umiltà».
Significato
umiltà
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Sinteno de humila homo
- humileco troviĝas antaŭ honoro
- serĉu veron, serĉu humilecon, por ke vi povu esti kaŝitaj en la tago de kolero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /hu.miˈle.tso/
- Sillabe
- hu·mi·LE·co
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- humilradicehumila
- ecsuffissoqualità, -ità
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | humileco | humilecoj |
| complemento oggetto (-n) | humilecon | humilecojn |
Frasi di esempio
- La humileco estas malofta eco.L'umiltà è un dono raro. #1367118
- Tatoebo instruas al ni humilecon.Tatoeba ci insegna l'umiltà. #13125728
- Necesas iom da humileco!Un po' di umiltà ci vuole! #4943268
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| Español | humildad |
|---|---|
| Français | humilité |
| Deutsch | Demut, Unterwürfigkeit, Ergebenheit |
| Polski | pokora |
| Українська | покірність, смиренність |
| Čeština | pokora |
| Slovenčina | pokora, skrúšenosť |
| Magyar | alázat, alázatosság |
| 中文 | 谦卑 |
| 日本語 | 謙遜 |
| Bahasa Indonesia | kerendahan hati, kerendahhatian, kerendahan diri, kerendahdirian |
| Беларуская | пакора, паслухмянасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.