Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

humileco

humileco/hu.miˈle.tso/

Offizielle Wurzel humil- (Fundamento, 1905)

humileco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Demut“.

Bedeutung

DemutUnterwürfigkeitErgebenheit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Bescheidenheit

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Sinteno de humila homo
    • humileco troviĝas antaŭ honoro
    • serĉu veron, serĉu humilecon, por ke vi povu esti kaŝitaj en la tago de kolero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/hu.miˈle.tso/
Silben
hu·mi·LE·co
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. humilWurzelhumila
  2. ecSuffixEigenschaft, -heit
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativhumilecohumilecoj
Akkusativ (-n)humileconhumilecojn

Beispielsätze

  • Sen humileco kuraĝo estas danĝera ludo.Ohne Demut ist Mut ein gefährliches Unterfangen. #1637376
  • Mia humileco estas mia tuta fiero.Meine Bescheidenheit ist mein ganzer Stolz. #3162770
  • Eklezioj lernu humilecon, kiel ili instruas ĝin.Die Kirchen müssen Demut lernen, genau wie sie es lehren. #4551663

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

humil-

In anderen Sprachen

Españolhumildad
Françaishumilité
Polskipokora
Українськапокірність, смиренність
Češtinapokora
Slovenčinapokora, skrúšenosť
Magyaralázat, alázatosság
中文谦卑
日本語謙遜
Bahasa Indonesiakerendahan hati, kerendahhatian, kerendahan diri, kerendahdirian
Беларускаяпакора, паслухмянасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.