Wörterbuch · Substantiv
humileco
humileco/hu.miˈle.tso/
Offizielle Wurzel humil- (Fundamento, 1905)
humileco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Demut“.
Bedeutung
DemutUnterwürfigkeitErgebenheit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Bescheidenheit
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Sinteno de humila homo
- humileco troviĝas antaŭ honoro
- serĉu veron, serĉu humilecon, por ke vi povu esti kaŝitaj en la tago de kolero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /hu.miˈle.tso/
- Silben
- hu·mi·LE·co
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- humilWurzelhumila
- ecSuffixEigenschaft, -heit
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | humileco | humilecoj |
| Akkusativ (-n) | humilecon | humilecojn |
Beispielsätze
- Sen humileco kuraĝo estas danĝera ludo.Ohne Demut ist Mut ein gefährliches Unterfangen. #1637376
- Mia humileco estas mia tuta fiero.Meine Bescheidenheit ist mein ganzer Stolz. #3162770
- Eklezioj lernu humilecon, kiel ili instruas ĝin.Die Kirchen müssen Demut lernen, genau wie sie es lehren. #4551663
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Español | humildad |
|---|---|
| Français | humilité |
| Polski | pokora |
| Українська | покірність, смиренність |
| Čeština | pokora |
| Slovenčina | pokora, skrúšenosť |
| Magyar | alázat, alázatosság |
| 中文 | 谦卑 |
| 日本語 | 謙遜 |
| Bahasa Indonesia | kerendahan hati, kerendahhatian, kerendahan diri, kerendahdirian |
| Беларуская | пакора, паслухмянасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.