Dizionario · sostantivo
kokso
kokso/ˈkok.so/
kokso è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «anca».
Significato
anca
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Ĉiu el la du simetriaj partoj de la korpo, ekstere elstarantaj, kie la femuro estas kunligita kun la trunko
- kun la manoj al la koksoj
- kiel ĉiu Egiptano li havis […] mallongan jupon ĉirkaŭ la koksoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈkok.so/
- Sillabe
- KOK·so
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- koksradicekokso
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | kokso | koksoj |
| complemento oggetto (-n) | kokson | koksojn |
Frasi di esempio
- Manjo lulas la koksojn por altiri la voluptavidan rigardon de la viroj.Maria agita i fianchi per attirare lo sguardo lussurioso degli uomini. #2961774koksojn → kokso: anca
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | hip |
|---|---|
| Español | cadera(s) |
| Français | hanche |
| Deutsch | Hüfte |
| Polski | biodro |
| Русский | бедро |
| Українська | стегно, клуб, таз |
| Nederlands | heup |
| Čeština | bok, kyčel |
| Slovenčina | bedro |
| 中文 | 胯 |
| 日本語 | 腰 |
| Română | șolduri |
| Svenska | höft |
| Català | maluc |
| Bahasa Indonesia | pinggul |
| Беларуская | сьцягно, клуб, ляжка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.