Woordenboek · zelfstandig naamwoord
kokso
kokso/ˈkok.so/
kokso is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘heup’.
Betekenis
heup
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Ĉiu el la du simetriaj partoj de la korpo, ekstere elstarantaj, kie la femuro estas kunligita kun la trunko
- kun la manoj al la koksoj
- kiel ĉiu Egiptano li havis […] mallongan jupon ĉirkaŭ la koksoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈkok.so/
- Lettergrepen
- KOK·so
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- koksstamkokso
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | kokso | koksoj |
| lijdend voorwerp (-n) | kokson | koksojn |
Voorbeeldzinnen
- Mi ne havas larĝajn koksojn.Ik heb geen brede heupen. #612402
- La laboristoj estis nudaj ĝis la koksoj.De werkers waren bloot tot aan de heup. #676590
- Tomo eble bezonos anstataŭan kokson.Mogelijk heeft Tom een heupprothese nodig. #11566087
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | hip |
|---|---|
| Español | cadera(s) |
| Français | hanche |
| Deutsch | Hüfte |
| Italiano | anca |
| Polski | biodro |
| Русский | бедро |
| Українська | стегно, клуб, таз |
| Čeština | bok, kyčel |
| Slovenčina | bedro |
| 中文 | 胯 |
| 日本語 | 腰 |
| Română | șolduri |
| Svenska | höft |
| Català | maluc |
| Bahasa Indonesia | pinggul |
| Беларуская | сьцягно, клуб, ляжка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.