Dizionario · aggettivo

kolektiva

kolektiva/ko.lekˈti.va/

kolektiva è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «collettivo».

Significato

collettivo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kuniganta plurajn personojn por komuna agado
- kolektiva verko, protesto, vizito
- junaj patrinoj […] kolektive malbenante sian sorton
vedi anche: ĝenerala, opa, kolekta, korporacia, kuna
Kuniganta plurajn personojn aŭ objektojn sub komuna nomo
- kolektiva vorto
- la sufikson „ar“ ni devas uzi nur por esprimi […] kolektivan objekton (ekzemple „vortaro“, „arbaro“, „homaro“) .
vedi anche: kolekta, kuniga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singolare	plurale
soggetto	kolektiva	kolektivaj
complemento oggetto (-n)	kolektivan	kolektivajn

Novigoj kaj sciencaj malkovraĵoj ĉiam pli ofte estas frukto de la kolektiva inteligento.Innovazioni e scoperte scientifiche sempre più spesso sono frutto dell'intelligenza collettiva. #2227036

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

English	collective
Español	colectivo
Français	collectif, collégial, commun, à plusieurs
Deutsch	kollektiv, gemeinschaftlich, gemeinsam, Kollektiv-
Polski	kolektywny, zbiorowy, zespołowy
Русский	коллективный, собирательный
Українська	колективний, спільний, збірний (про ім., займ.)
Nederlands	collectief, gemeenschappelijk
Čeština	kolektivní, souborný
Slovenčina	kolektívny, spoločný
Magyar	kollektív, közös, közösségi, köz-
中文	集体户
日本語	集団的な
Română	colectiv, echipa
Català	col·lectiu
Bahasa Indonesia	kolektif
Беларуская	калектыўны, зьбіральны, зборны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.