Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

malfacilaĵo

malfacilaĵo/mal.fa.tsiˈla.ʒo/

Radice ufficiale facil- (Fundamento, 1905)

malfacilaĵo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «difficoltà».

Significato

difficoltà

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

Definizione in esperanto

  1. Io pene farebla aŭ plenumebla; malhelpaĵo
    • Moseo rakontis al sia bopatro […]ĉiujn malfacilaĵojn, kiuj trafis ilin dum la vojo
    • la transloĝiĝo kostis multe […], mil da malfacilaĵoj kaj malhelpoj

    termini specifici: baro, dorno, embaraso, ĝenaĵo, handikapo, implikaĵo, komplikaĵo, maloportunaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/mal.fa.tsiˈla.ʒo/
Sillabe
mal·fa·ci·LA·ĵo

Struttura della parola

  1. malprefissocontrario
  2. facilradicefacila
  3. aĵsuffissocosa concreta
  4. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettomalfacilaĵomalfacilaĵoj
complemento oggetto (-n)malfacilaĵonmalfacilaĵojn

Frasi di esempio

  • Li helpis min superi la malfacilaĵojn.Mi ha aiutato a superare le difficoltà. #1392979
  • Li ĉiam tuj komprenis niajn malfacilaĵojn.Ha capito sempre al volo le nostre difficoltà. #4889459
  • Li ne havis malfacilaĵon trovi la lokon.Non ha avuto difficoltà nel trovare il posto. #503712

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

facil-

In altre lingue

Englishdifficulty
Españoldificultad
Portuguêsdificuldade
Françaisdifficulté, problème, complication
DeutschSchwierigkeit
Polskitrudność
Русскийзатруднение, трудность
Українськабіда
Nederlandsmoeilijkheid
Magyarnehézség
Türkçezorluk, problem
中文难点
日本語トラブル
Българскитрудност
Slovenščinatežava
Lietuviųbėda
Latviešunepatikšanas
Eestihädas
Svenskasvårighet
Danskbesvær
Íslenskavandræði
Catalàdificultat
Galegoproblemas
Euskaraarazoak
हिन्दीमुसीबत
اردومصیبت
한국어수고
Tiếng Việtrắc rối

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.