muro

Significato

muro, parete

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

muro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: parete

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Vertikala, pli larĝa ol dika konstruo, masonita aŭ alie kunmetita el blokoj aŭ tabulegoj (de ŝtono, betono, vitro, ligno k.a.), subportanta plafonojn kaj tegmenton de domo aŭ apartiganta iun spacon (ĝardenon, bienon, urbon k.a.)
   • domo […] ĉirkaŭita de muro
   • tiuj urboj estis fortikigitaj per alta muro

   vedi anche: masonaĵo, fasado, vando, flanko

2. Io simila al muro
   • alta muro de verdaĵo kaŝis de la rigardoj la palacon kaj ĝardenon
   • okcidente la delikataj sed nudaj deklivoj de Libiaj montoj, oriente krutaj kaj fenditaj arabiaj ŝtonegoj estas muroj de ĉi tiu koridoro, sur kies fundo fluas Nilo

   vedi anche: baro, digo, masivo, parieto

3. Malfacile transirebla baro, apenaŭ forigebla malhelpaĵo, kontraŭstaro
   • seninterrompa muro da malamikoj, enviantoj kaj malkleruloj
   • [li] unuigis ambaŭ kaj rompis la intermuron de disigo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/ˈmu.ro/

Sillabe

MU·ro

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. murradicemuro
2. odesinenzasostantivo

Forme

Frasi di esempio

• La knabetoj ludas post la muro.I fanciulli giocano dietro il muro. #629150
• En la muro estas granda truo.Il muro ha un grosso buco in esso. #928467
• Imperiestro Hadriano konstruigis la Hadrianan muron.L'imperatore Adriano fece costruire il vallo di Adriano. #1273912

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0