muro

Bedeutung

Mauer, Wand

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

1. senkrechtes, flächiges Element eines Gebäudes zum Umschließen von Räumen, Wand
2. senkrechte Struktur aus Steinen beziehungsweise Ziegeln, auch aus anderen mineralischen Werkstoffen wie Beton, Teil von Gebäuden oder alleinstehend, Mauer

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Vertikala, pli larĝa ol dika konstruo, masonita aŭ alie kunmetita el blokoj aŭ tabulegoj (de ŝtono, betono, vitro, ligno k.a.), subportanta plafonojn kaj tegmenton de domo aŭ apartiganta iun spacon (ĝardenon, bienon, urbon k.a.)
   • domo […] ĉirkaŭita de muro
   • tiuj urboj estis fortikigitaj per alta muro

   siehe auch: masonaĵo, fasado, vando, flanko

2. Io simila al muro
   • alta muro de verdaĵo kaŝis de la rigardoj la palacon kaj ĝardenon
   • okcidente la delikataj sed nudaj deklivoj de Libiaj montoj, oriente krutaj kaj fenditaj arabiaj ŝtonegoj estas muroj de ĉi tiu koridoro, sur kies fundo fluas Nilo

   siehe auch: baro, digo, masivo, parieto

3. Malfacile transirebla baro, apenaŭ forigebla malhelpaĵo, kontraŭstaro
   • seninterrompa muro da malamikoj, enviantoj kaj malkleruloj
   • [li] unuigis ambaŭ kaj rompis la intermuron de disigo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈmu.ro/

Silben

MU·ro

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. murWurzelmuro
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• La bildo pendas sur la muro.Das Bild hängt an der Wand. #441646
• Li mensogas, ke la muroj krakas.Er lügt wie gedruckt. #442576
• La dikaj muroj dampas eksteran bruon.Die dicken Mauern dämpfen den Lärm von außen. #476723

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0