Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

paro

paro/ˈpa.ro/

Parola ufficiale (Fundamento)

paro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «paio».

Significato

paiocoppia

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Aro el du objektoj aŭ estuloj prezentantaj ian similecon aŭ rilatecon kaj konsiderataj kiel unu tuto, nome
  2. Aro de du samspecaj objektoj destinitaj por kuniĝo
    • paro da gantoj
    • paro da novaj glitiloj
  3. Duopo da samspecaj estuloj
    • el ĉiuj vivaĵoj […] enkonduku po unu paro […] en la arkeon
    • en la maniero, kiel la paro diris al si adiaŭ, estis io stranga
  4. Matematika objekto, konsistanta el du objektoj prenitaj laŭ difinita ordo
    • oni signas per `(a,b)` la paron konsistantan el `a` kaj `b`
    • `(a,b)=(b,a)`, se kaj nur se `a=b`

    sinonimi: duopo parte di: kartezia produto vedi anche: termo de paro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈpa.ro/
Sillabe
PA·ro

Struttura della parola

  1. parradiceparo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoparoparoj
complemento oggetto (-n)paronparojn

Frasi di esempio

  • Peter kaj Eva formas belan paron.Peter ed Eve fanno una bella coppia. #1698974
  • Mi havas novan paron da ŝtrumpetoj.Io ho un nuovo paio di calze. #2533897
  • Ĉi tiuj du ne estas paro.Questi due non sono una coppia. #11136037

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

par-

In altre lingue

Englishpair, couple, ordered pair
Españolpareja, par ordenado
Portuguêspar
Françaispaire, couple
DeutschPaar, (geordnetes) Paar
Polskipara, para (uporządkowana), dwójka, ciąg dwuwyrazowy
Русскийпара, чета, (упорядоченная) пара
Українськапара
Nederlandspaar
Češtinadvojice, pár
Slovenčinadvojica, pár
Magyarpár
中文双
日本語ペア
Românăcuplu, pereche
Hrvatskipar
Slovenščinapar
Lietuviųpora
Latviešupāris
Eestipaari
Svenskapar
Danskpair
Íslenskapar
Catalàparell, parella, parell ordenat
Galegopar
Euskarabikotea
العربيةزوج
हिन्दीजोड़ी

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.