Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

duopo

duopo/duˈo.po/

Radice ufficiale du- (Fundamento, 1905)

duopo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «duo».

Significato

duoduettocoppia

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Grupo de du
    • la ekvido de la duopo kvazaŭ repuŝis lin, Montan sidis apud la knabineto […] kun unu brako ĉirkaŭ ŝiaj ŝultroj
    • ilia revo pri la estonteco fariĝis la lia, kaj en lia interno la revo pri duopo de feliĉaj homoj kaj pri tutopo de feliĉa homaro preskaŭ kunfandiĝis .

    sinonimi: duo, paro

  2. Grupo de du ludantoj; muzikpeco, teatraĵo por tia grupo
    • la duopo ludas ĉefe bluson, bugion, funkon kaj ĵazon
    • la koncerton de Anjo Amika mi bedaŭrinde ne povis ĉeesti, tamen plaĉis al mi tiuj de la duopo ĴeLe kaj kaj de la duopo Birke kaj Bertilo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/duˈo.po/
Sillabe
du·O·po

Struttura della parola

  1. duradicedua
  2. opsuffissocollettivo (a …)
  3. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoduopoduopoj
complemento oggetto (-n)duoponduopojn

Frasi di esempio

  • Peter kaj Eva formas belan duopon.Peter ed Eve fanno una bella coppia. #1698972
  • Kia bela duopo!Che bella coppia! #8002765
  • Pendigu sur la rando de ĉiu glaso duopon de ĉerizoj kaj servu kun suĉoŝalmo.Appendete sull’orlo di ciascun bicchiere una coppia di ciliegie e servite con una cannuccia. #1016296

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

du-

In altre lingue

Englishtwo (group), duo
DeutschDoppel, Duo, Duett
Polskipara (dwójka), dwójka (np. kajak, łódź)
Беларускаядвойка, пара, дуэт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.