Esperantopedia

Dicionário · substantivo

duopo

duopo/duˈo.po/

Radical oficial du- (Fundamento, 1905)

duopo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «par».

Significado

pardupla

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Grupo de du
    • la ekvido de la duopo kvazaŭ repuŝis lin, Montan sidis apud la knabineto […] kun unu brako ĉirkaŭ ŝiaj ŝultroj
    • ilia revo pri la estonteco fariĝis la lia, kaj en lia interno la revo pri duopo de feliĉaj homoj kaj pri tutopo de feliĉa homaro preskaŭ kunfandiĝis .

    sinônimos: duo, paro

  2. Grupo de du ludantoj; muzikpeco, teatraĵo por tia grupo
    • la duopo ludas ĉefe bluson, bugion, funkon kaj ĵazon
    • la koncerton de Anjo Amika mi bedaŭrinde ne povis ĉeesti, tamen plaĉis al mi tiuj de la duopo ĴeLe kaj kaj de la duopo Birke kaj Bertilo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/duˈo.po/
Sílabas
du·O·po

Estrutura da palavra

  1. duradicaldua
  2. opsufixocoletivo (de …)
  3. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoduopoduopoj
objeto (-n)duoponduopojn

Frases de exemplo

  • Ĉu estas libera tablo por duopo en vendredo?Há uma mesa livre para dois na sexta? #566784duopo: par
  • Ĉi tie estas duopo.Há um casal aqui. #1609448duopo: par
  • Ni estis duopo.Éramos dois. #1361140duopo: par

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

du-

Em outros idiomas

Englishtwo (group), duo
DeutschDoppel, Duo, Duett
Polskipara (dwójka), dwójka (np. kajak, łódź)
Беларускаядвойка, пара, дуэт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.