Dizionario · sostantivo
paŭzo
paŭzo/ˈpaw.zo/
paŭzo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «pausa».
Significato
pausasosta
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Nelonga interrompado de ago
- fariĝis malgranda paŭzo, kiun mi utiligis por esprimi ke […] mi volas dormi
- paŭzon ili ne havas tage kaj nokte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈpaw.zo/
- Sillabe
- PAŬ·zo
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- paŭzradicepaŭzo
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | paŭzo | paŭzoj |
| complemento oggetto (-n) | paŭzon | paŭzojn |
Frasi di esempio
- Ni trinku kafon dum la paŭzo.Beviamo del caffè durante la pausa. #569011
- Dum la paŭzo ni trinku kafon.Durante la pausa beviamo del caffè. #621996
- Ni havas paŭzon de 10:40h ĝis 11:00h.Abbiamo una pausa dalle 10:40 alle 11. #539665
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
paŭz-
- -o -i
paŭzo paŭzi
- parole composte
In altre lingue
| English | pause (noun) |
|---|---|
| Español | pausa |
| Português | pausa |
| Français | pause |
| Deutsch | Pause |
| Polski | pauza, antrakt |
| Русский | пауза, перерыв |
| Українська | перерву |
| Nederlands | pause |
| Magyar | szünet |
| 中文 | 停顿 |
| 日本語 | ブレーク |
| Română | pauză |
| Български | почивка |
| Hrvatski | pauza |
| Slovenščina | odmor |
| Lietuvių | pertrauka |
| Latviešu | pārtraukums |
| Eesti | break |
| Dansk | pause |
| Íslenska | brjóta |
| Galego | pausa |
| العربية | استراحة |
| हिन्दी | तोड़ |
| বাংলা | বিরতি |
| اردو | وقفے |
| 한국어 | 단절 |
| Tiếng Việt | nghỉ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.