Dizionario · aggettivo
preta
preta/ˈpre.ta/
preta è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «pronto».
Significato
pronto
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
Significati affini: preparato
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Plene preparita; disponebla por tuja uzo
- estis jam preta tagmanĝo
- ĉu ne estos baldaŭ preta la supo ?
- Farinta taŭgajn aranĝojn por agi
- estu preta por la mateno, kaj supreniru matene sur la monton Sinaj
- dekmila korpuso, preta por la batalo .
- Plene preparita kaj volonte konsentanta por tuja ago
- li estas preta aliĝi al malbonaguloj
- mi estis preta respondi al tiuj, kiuj tion ne petis
vedi anche: vola
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈpre.ta/
- Sillabe
- PRE·ta
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- pretradicepreti
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | preta | pretaj |
| complemento oggetto (-n) | pretan | pretajn |
Frasi di esempio
- Ni komencos, kiam vi estos preta.Inizieremo non appena sarai pronto. #1275363
- Ĉu vi estas preta por flugi?È pronto a volare? #1426940
- Ni estu pretaj travivi danĝerojn tie.Dobbiamo essere pronti ad attraversare dei pericoli qui. #1927529
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
pret-
- -a
preta
- -ig- rendere, far fare
In altre lingue
| English | ready |
|---|---|
| Español | listo, -a, preparado, dispuesto |
| Português | pronto, disposto, lesto, prestes |
| Français | prêt |
| Deutsch | bereit, fertig, vorbereitet, willens |
| Polski | gotowy |
| Русский | готовый |
| Українська | готовий |
| Nederlands | klaar |
| Čeština | hotový, připravený |
| Slovenčina | hotový, pripravený |
| Magyar | kész |
| 中文 | 愿 |
| 日本語 | レディー |
| Română | gata |
| Hrvatski | spremni |
| Slovenščina | pripravljen |
| Lietuvių | pasiruošęs |
| Latviešu | gatavs |
| Eesti | valmis |
| Dansk | klar |
| Íslenska | tilbúin |
| Galego | preparado |
| Euskara | prest |
| العربية | جاهزة |
| हिन्दी | तैयार |
| বাংলা | প্রস্তুত |
| اردو | تیار |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.