Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

preta

preta/ˈpre.ta/

Officieel woord (Fundamento)

preta is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘klaar, gereed’.

Betekenis

klaar, gereed

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

klaar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: gereed

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Plene preparita; disponebla por tuja uzo
    • estis jam preta tagmanĝo
    • ĉu ne estos baldaŭ preta la supo ?
  2. Farinta taŭgajn aranĝojn por agi
    • estu preta por la mateno, kaj supreniru matene sur la monton Sinaj
    • dekmila korpuso, preta por la batalo .
  3. Plene preparita kaj volonte konsentanta por tuja ago
    • li estas preta aliĝi al malbonaguloj
    • mi estis preta respondi al tiuj, kiuj tion ne petis

    zie ook: vola

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈpre.ta/
Lettergrepen
PRE·ta
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. pretstampreti
  2. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerppretapretaj
lijdend voorwerp (-n)pretanpretajn

Voorbeeldzinnen

  • Morgaŭ la laboro devos esti preta.Morgen moet het werk af zijn. #431984
  • La manĝaĵo ankoraŭ ne estas preta.Het eten is nog niet klaar. #438338
  • Mi estas preta servi al vi.Ik sta voor u klaar. #546142

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

pret-

In andere talen

Englishready
Españollisto, -a, preparado, dispuesto
Portuguêspronto, disposto, lesto, prestes
Françaisprêt
Deutschbereit, fertig, vorbereitet, willens
Polskigotowy
Русскийготовый
Українськаготовий
Češtinahotový, připravený
Slovenčinahotový, pripravený
Magyarkész
中文愿
日本語レディー
Românăgata
Hrvatskispremni
Slovenščinapripravljen
Lietuviųpasiruošęs
Latviešugatavs
Eestivalmis
Danskklar
Íslenskatilbúin
Galegopreparado
Euskaraprest
العربيةجاهزة
हिन्दीतैयार
বাংলাপ্রস্তুত
اردوتیار
한국어준비된

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.