Esperantopedia

Dizionario · verbo

proksimiĝi

proksimiĝi/prok.siˈmi.dʒi/

Radice ufficiale proksim- (Fundamento, 1905)

proksimiĝi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «abbordare».

Significato

abbordareapprocciareavvicinarsi

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Iĝi proksima
    • ne proksimiĝu al la pordo de ŝia domo
    • lia animo alproksimiĝas al la pereo

    vedi anche: aliri, alveni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/prok.siˈmi.dʒi/
Sillabe
prok·si·MI·ĝi

Struttura della parola

  1. proksimradiceproksima
  2. iĝsuffissodiventare
  3. idesinenzainfinito

Forme

infinitoproksimiĝi
presenteproksimiĝas
passatoproksimiĝis
futuroproksimiĝos
condizionaleproksimiĝus
volitivoproksimiĝu
participio attivo · in corsoproksimiĝanta
participio attivo · conclusoproksimiĝinta
participio attivo · imminenteproksimiĝonta

Frasi di esempio

  • Ne permesu, ke li proksimiĝu al mi.Non lasciarlo avvicinare a me. #1436241
  • La vintro proksimiĝas.Sta arrivando l'inverno. #1777228proksimiĝas → proksimiĝi: abbordare
  • Ĉiun jaron Havajo pli proksimiĝas al Japanujo je dek centimetroj.Ogni anno, le Hawaii si muovono di dieci centimetri verso il Giappone. #5464480proksimiĝas → proksimiĝi: abbordare

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

proksim-

In altre lingue

Englishto come close
Españolaproximar se
Françaisapprocher (intr.), s'approcher de
Deutschsich nähern
Polskizbliżać się, przybliżać się
Русскийприблизиться, приближаться
Українськанаближатися
Nederlandsnaderbij komen
Magyarközeledik
中文来临
日本語近づく
Bahasa Indonesiamendekat
Беларускаяпрыбліжацца, набліжацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.