Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

serafo

serafo/seˈra.fo/

Radice ufficiale seraf- (2. Oficiala Aldono, 1919)

serafo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «serafino».

Significato

serafino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Flugilhava fajra estaĵo, origine serpenta
    • serafoj staris supre de Li, ĉiu havis po ses flugiloj, per du li kovris sian vizaĝon, per du li kovris siajn piedojn, kaj per du li flugis
    • la Korano identigas Satanon kiel Ĝinon […] ideo [rilata al] la biblia serafo, rango de anĝeloj aspektantaj kiel brulanta fajro .
  2. Anĝelo de plej alta rango
    • ŝajnis al li, ke li aŭdas serafan ĥoron laŭdi Dion kaj prikanti sian propran feliĉegon pro la ĉeesto de la eterna Spirito .

    vedi anche: kerubo, ureuso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/seˈra.fo/
Sillabe
se·RA·fo

Struttura della parola

  1. serafradiceserafo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoserafoserafoj
complemento oggetto (-n)serafonserafojn

In altre lingue

Englishseraph
Françaisséraphin
DeutschSeraph
Polskiserafin
Русскийсерафим
Українськасерафим
Nederlandsseraf, serafijn
Češtinaseraf, serafín
Slovenčinaseraf, serafín
Magyarszeráf
中文炽天使
日本語セラピム, セラフィム, 熾天使
Българскисерафим
فارسیاسرافیل
Беларускаясэрафім

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.