Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

signifo

signifo/siɡˈni.fo/

Parola ufficiale (Fundamento)

signifo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «significato».

Significato

significato

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Esenca kaj kerna ideo montrita de io
    • „da“ post ia vorto montras, ke tiu ĉi vorto havas signifon de mezuro
    • la sufikso „um“ ne havas difinitan signifon

    sinonimi: senco

  2. Graveco, valoro, konsekvenco
    • nia kongreso havos apartan signifon kaj estos epokfaranta
    • estas senfrukta kaj danĝera […] la sekvado de teoriaj principoj, se ni ne demandas nin, kian praktikan signifon ili havas

    vedi anche: senco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/siɡˈni.fo/
Sillabe
sig·NI·fo

Struttura della parola

  1. signifradicesignifo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettosignifosignifoj
complemento oggetto (-n)signifonsignifojn

Frasi di esempio

  • Tiu ĉi frazo havas diversajn signifojn.Questa frase ha diversi significati. #8628824
  • La vorto havas plurajn signifojn.La parola ha diversi significati. #1044625
  • Kio estas la signifo de tiu vorto?Qual è il significato di questa parola? #5007713

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

signif-

In altre lingue

Englishmeaning, significance
Españolsignificado
Françaissignification
DeutschBedeutung, Sinn, Inhalt, Wichtigkeit
Polskiznaczenie
Русскийзначение
Українськазначення
Nederlandsbetekenis
Češtinavýznam, závažnost
Slovenčinavýznam, zmysel
Magyarjelentés, jelentőség
中文意义
日本語意味
Българскизначение
Catalàsignificat
Bahasa Indonesiaarti, makna, nilai
ไทยความหมาย
Беларускаязначэньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.