Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

signifo

signifo/siɡˈni.fo/

Słowo oficjalne (Fundamento)

signifo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „znaczenie”.

Znaczenie

  1. znaczenie

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: sens

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Esenca kaj kerna ideo montrita de io
    • „da“ post ia vorto montras, ke tiu ĉi vorto havas signifon de mezuro
    • la sufikso „um“ ne havas difinitan signifon

    synonimy: senco

  2. Graveco, valoro, konsekvenco
    • nia kongreso havos apartan signifon kaj estos epokfaranta
    • estas senfrukta kaj danĝera […] la sekvado de teoriaj principoj, se ni ne demandas nin, kian praktikan signifon ili havas

    zobacz też: senco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/siɡˈni.fo/
Sylaby
sig·NI·fo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. signifrdzeńsignifo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniksignifosignifoj
biernik (-n)signifonsignifojn

Przykładowe zdania

  • Tiu nocio havas plurajn signifojn.To pojęcie ma wiele znaczeń. #2246837
  • Signifo de la termino varias laŭ la fako.Znaczenie tego terminu różni się wedle branży. #2277460
  • Ĉi tiuj frazoj en la pola lingvo havas malsamajn signifojn.Te zdania w języku polskim mają różne znaczenia. #12650913

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

signif-

W innych językach

Englishmeaning, significance
Españolsignificado
Françaissignification
DeutschBedeutung, Sinn, Inhalt, Wichtigkeit
Русскийзначение
Українськазначення
Nederlandsbetekenis
Češtinavýznam, závažnost
Slovenčinavýznam, zmysel
Magyarjelentés, jelentőség
中文意义
日本語意味
Българскизначение
Catalàsignificat
Bahasa Indonesiaarti, makna, nilai
ไทยความหมาย
Беларускаязначэньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.