Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

senco

senco/ˈsen.tso/

Słowo oficjalne (Fundamento)

senco to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „kierunek”.

Znaczenie

  1. znaczenie, sens

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

kierunek (ruchu)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Ideo pri tio, kion esprimas vorto aŭ frazo
    • la vorton „ŝati“ mi uzas ordinare en la senco de „rigardi kiel valoran, kiel gravan“
    • la senco de ambaŭ vortoj estas malsama

    zobacz też: signifo

  2. Komprenebleco, memevidento
    • delire kaj sen ia klara senco
    • la tuta vivo perdis en miaj okuloj ĉian sencon kaj valoron .
  3. Sencumo
    • [la bildoj montras] en kontraŭ[horloĝ]a senco ekde la supra maldekstra angulo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈsen.tso/
Sylaby
SEN·co
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. sencrdzeńsenco
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniksencosencoj
biernik (-n)senconsencojn

Przykładowe zdania

  • Vivo sen amo havas neniun sencon.Życie bez miłości nie ma żadnego sensu. #447126
  • Ne havas sencon diskuti kun fanatikulo.Nie ma sensu rozmawiać z fanatykiem. #11937268
  • Tio, kion vi diris, ne havas sencon.To, co powiedziałeś, nie ma sensu. #652290

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

senc-

W innych językach

Englishsense, meaning
Españolsentido
Portuguêssentido
Françaissens
DeutschSinn, Bedeutung
Italianosenso
Русскийсмысл
Українськасенс
Nederlandszin, betekenis
Češtinasmysl, směr, význam, smysl (čeho)
Slovenčinasmer, význam, zmysel
Magyarjelentés, értelem
中文意义
日本語感覚
Българскисмисъл
Hrvatskiosjećaj
Slovenščinaobčutek
Lietuviųjausmas
Latviešusaprāts
Eestimõttes
Danskfornuft
Íslenskavit
Galegosentido
Euskarazentzu
العربيةالمعنى
עבריתפירוש, מובן, משמעות
हिन्दीभावना
বাংলাজ্ঞান

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.