Esperantopedia

Словник · іменник

senco

senco/ˈsen.tso/

Офіційне слово (Fundamento)

senco — іменник мови есперанто, що означає «сенс».

Значення

сенс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: зна́чення, смисл

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Ideo pri tio, kion esprimas vorto aŭ frazo
    • la vorton „ŝati“ mi uzas ordinare en la senco de „rigardi kiel valoran, kiel gravan“
    • la senco de ambaŭ vortoj estas malsama

    див. також: signifo

  2. Komprenebleco, memevidento
    • delire kaj sen ia klara senco
    • la tuta vivo perdis en miaj okuloj ĉian sencon kaj valoron .
  3. Sencumo
    • [la bildoj montras] en kontraŭ[horloĝ]a senco ekde la supra maldekstra angulo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈsen.tso/
Склади
SEN·co
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. sencкоріньsenco
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокsencosencoj
знахідний відмінок (-n)senconsencojn

Приклади речень

  • Lia letero ne havas sencon.Його лист не має жодного сенсу. #3055225
  • Ĉu tio ĉi havas sencon?Це має сенс? #7124862
  • Tio estis sen senco.Це не мало сенсу. #2281485

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

senc-

Іншими мовами

Englishsense, meaning
Españolsentido
Portuguêssentido
Françaissens
DeutschSinn, Bedeutung
Italianosenso
Polskikierunek (ruchu), sens, znaczenie
Русскийсмысл
Nederlandszin, betekenis
Češtinasmysl, směr, význam, smysl (čeho)
Slovenčinasmer, význam, zmysel
Magyarjelentés, értelem
中文意义
日本語感覚
Българскисмисъл
Hrvatskiosjećaj
Slovenščinaobčutek
Lietuviųjausmas
Latviešusaprāts
Eestimõttes
Danskfornuft
Íslenskavit
Galegosentido
Euskarazentzu
العربيةالمعنى
עבריתפירוש, מובן, משמעות
हिन्दीभावना
বাংলাজ্ঞান

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.