Esperantopedia

Словарь · существительное

senco

senco/ˈsen.tso/

Официальное слово (Fundamento)

senco — слово эсперанто (существительное), означает «смысл».

Значение

  1. смысл, значение

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: значе́ние, толкова́ние

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ideo pri tio, kion esprimas vorto aŭ frazo
    • la vorton „ŝati“ mi uzas ordinare en la senco de „rigardi kiel valoran, kiel gravan“
    • la senco de ambaŭ vortoj estas malsama

    см. также: signifo

  2. Komprenebleco, memevidento
    • delire kaj sen ia klara senco
    • la tuta vivo perdis en miaj okuloj ĉian sencon kaj valoron .
  3. Sencumo
    • [la bildoj montras] en kontraŭ[horloĝ]a senco ekde la supra maldekstra angulo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈsen.tso/
Слоги
SEN·co
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. sencкореньsenco
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежsencosencoj
винительный падеж (-n)senconsencojn

Примеры предложений

  • Vivo sen amo havas neniun sencon.Жить без любви не имеет смысла. #447126
  • Vivi sen ami estas sen senco.Жить без любви не имеет смысла. #2772737
  • La diraĵo de Tomo malhavas sencon.Сказанное Томом не имеет смысла. #5778491

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

senc-

На других языках

Englishsense, meaning
Españolsentido
Portuguêssentido
Françaissens
DeutschSinn, Bedeutung
Italianosenso
Polskikierunek (ruchu), sens, znaczenie
Українськасенс
Nederlandszin, betekenis
Češtinasmysl, směr, význam, smysl (čeho)
Slovenčinasmer, význam, zmysel
Magyarjelentés, értelem
中文意义
日本語感覚
Българскисмисъл
Hrvatskiosjećaj
Slovenščinaobčutek
Lietuviųjausmas
Latviešusaprāts
Eestimõttes
Danskfornuft
Íslenskavit
Galegosentido
Euskarazentzu
العربيةالمعنى
עבריתפירוש, מובן, משמעות
हिन्दीभावना
বাংলাজ্ঞান

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.