Słownik · przymiotnik
sensignifa
sensignifa/sen.siɡˈni.fa/
Rdzeń oficjalny signif- (Fundamento, 1905)
sensignifa to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „bezwartościowy”.
Znaczenie
- bezwartościowy, nieznaczny, nieistotny, asemantyczny, bezznaczeniowy
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
błahybez znaczenia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: bezsensowny
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Ne havanta kompreneblan signifon, sensenca, absurda
- la kantoj de la amkantistoj ‐ [nun por li] nenio krom sensignifaj sonoj !
- la vortoj estas sensignifaj
synonimy: nekomprenebla
- Ne havanta signifon, gravon aŭ valoron en la koncerna situacio, rigardebla kiel malgrava
- estas tiom da specoj de voĉoj en la mondo, kaj nenia estas sensignifa
- sur la planko sidis […] la sensignifa „mi“ de la persono, admirante sian propran grandecon
synonimy: malgrava
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /sen.siɡˈni.fa/
- Sylaby
- sen·sig·NI·fa
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- senrdzeń
- signifrdzeńsignifo
- akońcówkaprzymiotnik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | sensignifa | sensignifaj |
| biernik (-n) | sensignifan | sensignifajn |
Przykładowe zdania
- El la plej malgranda fariĝos milo, kaj el la plej sensignifa fariĝos potenca popolo.Z bardzo małego stanie się tysiącem, z najnieznaczniejszego - narodem potężnym.sensignifa: bezwartościowy, nieznaczny, nieistotny, asemantyczny, bezznaczeniowy
- "Malgraŭ sia malforto, iuj sensignifaj homoj penas sin montri en la disputao kaj luktado de potenculoj."Mimo swojej niemocy, pewni bezwartościowi ludzie usiłują pokazać się w dyskusji i zapasach jako mocarze.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | meaningless, insignificant |
|---|---|
| Español | sin sentido, sin significado |
| Français | insensé, dépourvu d'importance, insignifiant, négligeable |
| Deutsch | unverständlich, unbedeutend |
| Українська | без жодного значення, незначний, неозначений |
| Nederlands | betekenisloos, onbeduidend, onbelangrijk |
| Čeština | bezvýznamný, irelevantní, nevýznamný |
| Slovenčina | bezvýznamný |
| 中文 | 渺小 |
| 日本語 | 無意味な |
| Български | незначителен |
| Bahasa Indonesia | tanpa arti, tanpa makna, tidak bernilai, insignifikan |
| ไทย | ไร้ความหมาย |
| Беларуская | нязначны, без значэньня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.