Esperantopedia

Słownik · czasownik

signifi

signifi/siɡˈni.fi/

Słowo oficjalne (Fundamento)

signifi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „znaczyć, oznaczać”.

Znaczenie

znaczyć, oznaczać

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. znaczyć, oznaczać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Havi difinitan sencon, valoron aŭ konsekvencon
    • „meti ion ien“ signifas: fari, ke io ie estu
    • kion signifas la atestoj kaj leĝoj kaj reguloj, kiujn […] nia Dio ordonis al vi ?
  2. Egalvalori
    • libere spiri ne signifas vivi
    • nobeleco signifas noblecon, ĝi estas la ora monero
  3. Simboli
    • la leonoj signifas forton kaj la koroj mildecon kaj amon
    • i estu j […], sama litero signifu du diversajn sonojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/siɡˈni.fi/
Sylaby
sig·NI·fi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. signifrdzeńsignifo
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokoliczniksignifi
teraźniejszysignifas
przeszłysignifis
przyszłysignifos
warunkowysignifus
rozkazującysignifu
imiesłów czynny · trwającysignifanta
imiesłów czynny · zakończonysignifinta
imiesłów czynny · przyszłysignifonta

Przykładowe zdania

  • Via amikeco signifas multon al mi.Twoja przyjaźń dużo dla mnie znaczy. #428628
  • La franca vorto "chat" signifas "kato".Francuski wyraz 'chat' znaczy 'kot'. #475290
  • Ĉu vi scias, kion tio signifas?Wiesz, co to znaczy? #1449402

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

signif-

W innych językach

Englishsignify, mean signify
Españolsignificar
Françaissignifier
Deutschbedeuten, heißen, das Gleiche sein, darstellen
Русскийзначить, означать
Українськазначить
Nederlandsbetekenen, beduiden
Češtinamít význam, znamenat
Slovenčinamať význam, znamenať
Magyarjelent
中文意味着
日本語意味する
Българскиозначава
Hrvatskiznači
Slovenščinapomeni
Lietuviųreiškia
Latviešunozīmēt
Eestitähendab
Danskbetyde
Íslenskameina
Catalàsignificar
Galegosignifica
Euskaraesan nahi
العربيةمتوسط
हिन्दीमतलब
বাংলাগড়
اردومطلب
한국어의미

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.