signifi

Bedeutung

bedeuten

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

1. bedeuten, heißen, bezeichnen, es mit etwas auf sich haben

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

das Gleiche seindarstellenbezeichensymbolisieren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: meinen, beabsichtigen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Havi difinitan sencon, valoron aŭ konsekvencon
   • „meti ion ien“ signifas: fari, ke io ie estu
   • kion signifas la atestoj kaj leĝoj kaj reguloj, kiujn […] nia Dio ordonis al vi ?
2. Egalvalori
   • libere spiri ne signifas vivi
   • nobeleco signifas noblecon, ĝi estas la ora monero
3. Simboli
   • la leonoj signifas forton kaj la koroj mildecon kaj amon
   • i estu j […], sama litero signifu du diversajn sonojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/siɡˈni.fi/

Silben

sig·NI·fi

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. signifWurzelsignifo
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Via amikeco signifas multon al mi.Deine Freundschaft bedeutet mir viel. #428628
• Vivo sen amo absolute nenion signifas.Ein Leben ohne Liebe hat überhaupt keinen Sinn. #433798
• Ami la vivon signifas ami dion.Das Leben zu lieben heißt, Gott zu lieben. #447524

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0