Dizionario · verbo
signifi
signifi/siɡˈni.fi/
signifi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «significare».
Significato
significare
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
Significati affini: volere dire, portare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Havi difinitan sencon, valoron aŭ konsekvencon
- „meti ion ien“ signifas: fari, ke io ie estu
- kion signifas la atestoj kaj leĝoj kaj reguloj, kiujn […] nia Dio ordonis al vi ?
- Egalvalori
- libere spiri ne signifas vivi
- nobeleco signifas noblecon, ĝi estas la ora monero
- Simboli
- la leonoj signifas forton kaj la koroj mildecon kaj amon
- i estu j […], sama litero signifu du diversajn sonojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /siɡˈni.fi/
- Sillabe
- sig·NI·fi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- signifradicesignifo
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | signifi |
|---|---|
| presente | signifas |
| passato | signifis |
| futuro | signifos |
| condizionale | signifus |
| volitivo | signifu |
| participio attivo · in corso | signifanta |
| participio attivo · concluso | signifinta |
| participio attivo · imminente | signifonta |
Frasi di esempio
- "Tatoeba" signifas "ekzemple" en la japana."Tatoeba" in giapponese significa "per esempio". #525279
- Ĉu vi scias, kion signifas AMP?Tu sai che vuol dire AMP? #1171486
- Entreprenista spirito signifas kreon de laborpostenoj.Spirito imprenditoriale significa creazione di posti di lavoro. #1755043
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
signif-
- -o -a -i
- parole composte
In altre lingue
| English | signify, mean signify |
|---|---|
| Español | significar |
| Français | signifier |
| Deutsch | bedeuten, heißen, das Gleiche sein, darstellen |
| Polski | znaczyć, oznaczać |
| Русский | значить, означать |
| Українська | значить |
| Nederlands | betekenen, beduiden |
| Čeština | mít význam, znamenat |
| Slovenčina | mať význam, znamenať |
| Magyar | jelent |
| 中文 | 意味着 |
| 日本語 | 意味する |
| Български | означава |
| Hrvatski | znači |
| Slovenščina | pomeni |
| Lietuvių | reiškia |
| Latviešu | nozīmēt |
| Eesti | tähendab |
| Dansk | betyde |
| Íslenska | meina |
| Català | significar |
| Galego | significa |
| Euskara | esan nahi |
| العربية | متوسط |
| हिन्दी | मतलब |
| বাংলা | গড় |
| اردو | مطلب |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.