Esperantopedia

Dizionario · verbo

simboli

simboli/simˈbo.li/

Radice ufficiale simbol- (1. Oficiala Aldono, 1909)

simboli è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «simbolizzare».

Significato

simbolizzarerappresentare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Esti simbolo de io, reprezenti ion
    • ĉu la unuaj vortoj estis nomoj aŭ ili simbolis agojn?
    • lia personeco, modesta pri si mem, sed obstina pri la celo […] simbolis revon de multaj koroj nekonataj

    vedi anche: signi, signifi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/simˈbo.li/
Sillabe
sim·BO·li

Struttura della parola

  1. simbolradicesimbolo
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitosimboli
presentesimbolas
passatosimbolis
futurosimbolos
condizionalesimbolus
volitivosimbolu
participio attivo · in corsosimbolanta
participio attivo · conclusosimbolinta
participio attivo · imminentesimbolonta

Frasi di esempio

  • En Esperanto, la koloro verdo simbolas esperon.Per l'esperanto il colore verde simboleggia la speranza. #13287846simbolas → simboli: simbolizzare
  • La mono simbolas la valoron de la havaĵoj.Il denaro rappresenta il valore delle cose possedute. #522554
  • La ruĝaj linioj sur la mapo simbolas fervojojn.Le linee rosse sulla mappa rappresentano ferrovie. #1932810

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

simbol-

In altre lingue

Englishsymbolize, be a symbol of
Deutschsymbolisieren (etwas)
Polskisymbolizować, uosabiać, być symbolem czegoś
Русскийсимволизировать
Українськасимволізувати, бути символом
Češtinasymbolizovat, značit
Slovenčinasymbolizovať, znamenať
Magyarjelképez, szimbolizál
中文标志
日本語象徴する
Беларускаясымбалізаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.