Esperantopedia

辞書 · 動詞

simboli

simboli/simˈbo.li/

公式語根 simbol-(1. Oficiala Aldono, 1909)

simboliは、「象徴する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

象徴する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Esti simbolo de io, reprezenti ion
    • ĉu la unuaj vortoj estis nomoj aŭ ili simbolis agojn?
    • lia personeco, modesta pri si mem, sed obstina pri la celo […] simbolis revon de multaj koroj nekonataj

    参照: signi, signifi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/simˈbo.li/
音節
sim·BO·li
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. simbol語根simbolo
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞simboli
現在simbolas
過去simbolis
未来simbolos
仮定法simbolus
命令法simbolu
能動分詞 · 進行中simbolanta
能動分詞 · 完了simbolinta
能動分詞 · これからsimbolonta

例文

  • Branĉo de olivarbo simbolas pacon.オリーブの枝は平和を象徴している。 #522550

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

simbol-

ほかの言語では

Englishsymbolize, be a symbol of
Deutschsymbolisieren (etwas)
Polskisymbolizować, uosabiać, być symbolem czegoś
Русскийсимволизировать
Українськасимволізувати, бути символом
Češtinasymbolizovat, značit
Slovenčinasymbolizovať, znamenať
Magyarjelképez, szimbolizál
中文标志
Беларускаясымбалізаваць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。