Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Verb

simboli

simboli/simˈbo.li/

Offizielle Wurzel simbol- (1. Oficiala Aldono, 1909)

simboli ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „symbolisieren“.

Bedeutung

symbolisieren (etwas)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: symbolisieren, darstellen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Esti simbolo de io, reprezenti ion
    • ĉu la unuaj vortoj estis nomoj aŭ ili simbolis agojn?
    • lia personeco, modesta pri si mem, sed obstina pri la celo […] simbolis revon de multaj koroj nekonataj

    siehe auch: signi, signifi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/simˈbo.li/
Silben
sim·BO·li
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. simbolWurzelsimbolo
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivsimboli
Präsenssimbolas
Präteritumsimbolis
Futursimbolos
Konditionalsimbolus
Imperativ (Volitiv)simbolu
Partizip Aktiv · andauerndsimbolanta
Partizip Aktiv · abgeschlossensimbolinta
Partizip Aktiv · bevorstehendsimbolonta

Beispielsätze

  • La kolombo simbolas la pacon.Die Taube symbolisiert Frieden. #4273205
  • Martelo kaj falĉileto simbolas komunismon.Hammer und Sichel stehen für den Kommunismus. #13172131simbolas → simboli: symbolisieren
  • La verda koloro simbolas por Esperanto la esperon.Das Grün bei Esperanto steht für die Hoffnung. #1089626simbolas → simboli: symbolisieren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

simbol-

In anderen Sprachen

Englishsymbolize, be a symbol of
Polskisymbolizować, uosabiać, być symbolem czegoś
Русскийсимволизировать
Українськасимволізувати, бути символом
Češtinasymbolizovat, značit
Slovenčinasymbolizovať, znamenať
Magyarjelképez, szimbolizál
中文标志
日本語象徴する
Беларускаясымбалізаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.