Dizionario · verbo
svingiĝi
svingiĝi/svinˈɡi.dʒi/
Radice ufficiale sving- (Fundamento, 1905)
svingiĝi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «dimenarsi».
Significato
dimenarsiguizzareagitarsi (dimenarsi)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Doni al sia korpo svingan movon
- junuloj kaj knabinoj svingiĝas en danco
- li svingis sin en la selon
vedi anche: impeti, rotacii, turniĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /svinˈɡi.dʒi/
- Sillabe
- svin·GI·ĝi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- svingradicesvingi
- iĝsuffissodiventare
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | svingiĝi |
|---|---|
| presente | svingiĝas |
| passato | svingiĝis |
| futuro | svingiĝos |
| condizionale | svingiĝus |
| volitivo | svingiĝu |
| participio attivo · in corso | svingiĝanta |
| participio attivo · concluso | svingiĝinta |
| participio attivo · imminente | svingiĝonta |
Parole correlate
sving-
- -i
- -iĝ- diventare
svingiĝi
In altre lingue
| English | to wave, swing, flutter, oscillate |
|---|---|
| Français | s'agiter, se balancer, s'élancer, gigoter |
| Polski | zamachnąć się, kołysać się, zapędzić się |
| Русский | качаться, болтаться |
| Українська | гойдатися, теліпатися |
| Nederlands | slingeren, zwaaien, zwiepen, zwieren |
| 中文 | 摇摆 |
| 日本語 | 振れる |
| Bahasa Indonesia | berayun, mengayun, melambai, mengibas |
| Беларуская | гойдацца, боўтацца, вагацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.