Dizionario · sostantivo
trotuaro
trotuaro/tro.tuˈa.ro/
trotuaro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «marciapiede».
Significato
marciapiede
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Irejo, ordinare tegita per ŝtonplatoj aŭ asfalto, rezervata por piedirantoj flanke de la surveturebla parto de strato
- la trotuaro estis plena de dense amasiĝintaj homoj
- veturilo atendis min ĉe-trotuare
- Kajo
- la vagonaro pasis kvazaŭfulme antaŭ senhoma trotuaro
- la vagonaro el Havro ekalvenis, kaj verŝis sur la trotuaron sian enhavon da vojaĝantoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /tro.tuˈa.ro/
- Sillabe
- tro·tu·A·ro
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- trotuarradicetrotuaro
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | trotuaro | trotuaroj |
| complemento oggetto (-n) | trotuaron | trotuarojn |
Frasi di esempio
- Estis sango sur la trotuaro.C'era sangue sul pavimento. #12539454trotuaro: marciapiede
- Pluvo lavas trotuarojn.La pioggia lava i marciapiedi. #1959451
- Post la pluvo la trotuaroj estas kovritaj per falintaj folioj.Dopo la pioggia i marciapiedi sono coperti da foglie cadute. #4997255
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | pavement, sidewalk |
|---|---|
| Español | acera |
| Português | passeio, calçada, plataforma |
| Français | trottoir, quai (de gare) |
| Deutsch | Bürgersteig, Gehweg, Trottoir, Fußweg (Bürgersteig) |
| Polski | trotuar (przest.), chodnik, peron |
| Русский | тротуар, перрон |
| Українська | тротуар |
| Nederlands | stoep, trottoir, perron |
| Čeština | chodník, trotoár |
| Slovenčina | chodník (na ulici) |
| Magyar | járda, peron |
| 中文 | 走道, 站台 |
| 日本語 | 歩道 |
| Svenska | trottoar |
| Bahasa Indonesia | trotoar, jalur pedestrian, peron |
| Беларуская | тратуар, пэрон |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.