Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

trotuaro

trotuaro/tro.tuˈa.ro/

Słowo oficjalne (Fundamento)

trotuaro to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „trotuar”.

Znaczenie

  1. trotuar, chodnik
  2. peron

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

trotuar (przest.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Irejo, ordinare tegita per ŝtonplatoj aŭ asfalto, rezervata por piedirantoj flanke de la surveturebla parto de strato
    • la trotuaro estis plena de dense amasiĝintaj homoj
    • veturilo atendis min ĉe-trotuare
  2. Kajo
    • la vagonaro pasis kvazaŭfulme antaŭ senhoma trotuaro
    • la vagonaro el Havro ekalvenis, kaj verŝis sur la trotuaron sian enhavon da vojaĝantoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/tro.tuˈa.ro/
Sylaby
tro·tu·A·ro
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. trotuarrdzeńtrotuaro
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniktrotuarotrotuaroj
biernik (-n)trotuarontrotuarojn

Przykładowe zdania

  • Ili forigis la neĝon de la trotuaro.Zgarnęli śnieg z chodnika. #2175968
  • Nekonata viro paŝis sur trotuaro tien kaj reen.Nieznany mężczyzna chodził chodnikiem tam i z powrotem. #446177
  • La larĝaj trotuaroj el la industriiĝa epoko devis cedi al parklokoj kaj biciklovojoj.Szerokie chodniki z epoki przemysłowej musiały ustąpić miejsca parkingom i ścieżkom rowerowym. #2277180

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

W innych językach

Englishpavement, sidewalk
Españolacera
Portuguêspasseio, calçada, plataforma
Françaistrottoir, quai (de gare)
DeutschBürgersteig, Gehweg, Trottoir, Fußweg (Bürgersteig)
Русскийтротуар, перрон
Українськатротуар
Nederlandsstoep, trottoir, perron
Češtinachodník, trotoár
Slovenčinachodník (na ulici)
Magyarjárda, peron
中文走道, 站台
日本語歩道
Svenskatrottoar
Bahasa Indonesiatrotoar, jalur pedestrian, peron
Беларускаятратуар, пэрон

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.