turni

Significato

girare, voltare

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

1. Turni la stirilon, girare il volante
2. girare modificando la direzione , rigirare, riorientare, dirigere
3. trasformare, cambiare (en + -n)
4. girare

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Significati affini: invertire, cambiare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Movi ion ĉirkaŭ ĝia akso
   • ŝi turnis la ŝlosilon en la seruro
   • la maljunulino sidis en sia domo kaj turnis ŝpinradon

   vedi anche: kirli, ruli

2. Direkti en iun direkton
   • turni posten la ĉevalon
   • li turnis sin unuflanken kaj aliflanken, [ĉeestis] neniu

   vedi anche: celi, direkti

3. Meti en novan staton, ŝanĝi
   • la edziĝo de la princo devis ja alporti al ŝi la morton kaj turni ŝin en ŝaŭmon sur la maro .

   vedi anche: aliformi, metamorfozi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/ˈtur.ni/

Sillabe

TUR·ni

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. turnradiceturni
2. idesinenzainfinito

Forme

Frasi di esempio

• Li turnis sin je 180 gradoj.Si è girato di centottanta gradi. #542292
• Tom demandis al Mary, kien turni.Tom chiese a Mary da che parte voltare. #1730575
• Tie eĉ ne eblas turni sin.Là non ci si riesce nemmeno a girare. #1774969

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0